
Locutores especiais narram jogos da Copa para deficientes visuais (Foto: Reprodução SporTV)
A Copa do Mundo de 2014 pode deixar um importante legado para uma pequena parcela de torcedores. Mesmo que não sejam maioria, estes fãs do futebol merecem uma atenção especial. Durante o Mundial, os estádios de Belo Horizonte, Brasília, Rio de Janeiro e São Paulo têm narradores especializados para transmitir as partidas para deficientes visuais. Esta é a primeira vez que este tipo de serviço é prestado em uma Copa. A intenção é que as instalações sejam mantidas.
A narração não tem o ritmo acelerado do rádio, muito pelo contrário. Os locutores voluntários, Gabriel Mayr e Eduardo Butterscofano, buscam passar todos os detalhes de uma maneira que fique bem fácil de assimilar.
– Nosso objetivo é passar cada detalhe para o deficiente visual e fazer com que ele possa entender que o Neymar, além de ser o craque que todo mundo sabe que é, entra em campo com a gola da camisa levantada. Um detalhe que para a gente é bobo, porque está acostumado a ver isso em campo. Agora, para o cara que não sabe, que não tem nem a noção do que são esses detalhes, é superimportante – falou o narrador Eduardo Butterscofano.
No Maracanã, Anderson Fonseca foi um dos torcedores que acompanharam a partida entre Equador e França. Cego, devido a uma doença que teve quando criança, Anderson não ouviu nenhum gol, mas aprovou a locução.
– É uma narração mais lenta, porém com mais riqueza em detalhes, de como aconteceram as coisas, de como foi a falta. Passam a expressão dos jogadores do técnico, tudo do entorno eles falam.
VEJA TAMBÉM
- Grêmio insiste em jogadores superfaturados + Grêmio precisa gastar com sabedoria para ser protagonista
- Guerrinha elogia contratação de destaque e indica titularidade no Grêmio
- REFORÇO chega a Porto Alegre para acertar com o Grêmio
A Copa do Mundo de 2014 pode deixar um importante legado para uma pequena parcela de torcedores. Mesmo que não sejam maioria, estes fãs do futebol merecem uma atenção especial. Durante o Mundial, os estádios de Belo Horizonte, Brasília, Rio de Janeiro e São Paulo têm narradores especializados para transmitir as partidas para deficientes visuais. Esta é a primeira vez que este tipo de serviço é prestado em uma Copa. A intenção é que as instalações sejam mantidas.
A narração não tem o ritmo acelerado do rádio, muito pelo contrário. Os locutores voluntários, Gabriel Mayr e Eduardo Butterscofano, buscam passar todos os detalhes de uma maneira que fique bem fácil de assimilar.
– Nosso objetivo é passar cada detalhe para o deficiente visual e fazer com que ele possa entender que o Neymar, além de ser o craque que todo mundo sabe que é, entra em campo com a gola da camisa levantada. Um detalhe que para a gente é bobo, porque está acostumado a ver isso em campo. Agora, para o cara que não sabe, que não tem nem a noção do que são esses detalhes, é superimportante – falou o narrador Eduardo Butterscofano.
No Maracanã, Anderson Fonseca foi um dos torcedores que acompanharam a partida entre Equador e França. Cego, devido a uma doença que teve quando criança, Anderson não ouviu nenhum gol, mas aprovou a locução.
– É uma narração mais lenta, porém com mais riqueza em detalhes, de como aconteceram as coisas, de como foi a falta. Passam a expressão dos jogadores do técnico, tudo do entorno eles falam.
VEJA TAMBÉM
- Grêmio insiste em jogadores superfaturados + Grêmio precisa gastar com sabedoria para ser protagonista
- Guerrinha elogia contratação de destaque e indica titularidade no Grêmio
- REFORÇO chega a Porto Alegre para acertar com o Grêmio
Comentários
Enviar Comentário
Aplicativo Gremio Avalanche
Leia também
Grêmio busca recuperação e novas conquistas no Brasileirão Série A 2025
Grêmio empata com Fluminense em partida válida pela 13ª rodada do Brasileirão Feminino.
Grêmio e Fluminense empatam em jogo acirrado pelo Brasileirão Feminino.
Empate das Mosqueteiras contra o Fluminense no Rio de Janeiro pelo Brasileiro Feminino
Grêmio encaminha empréstimo de Mayk para o Novorizontino
Tiago Nunes treinará LDU em confronto contra Botafogo na Libertadores.
Proposta de renovação para Gabriel Grando e saída de Mayk no Grêmio.
Evolução física dos jogadores do Grêmio: expectativas de Mano Menezes.
Reforços do Grêmio: Sucessos e decepções no elenco tricolor.
Roger Guedes revela conexão íntima com o Grêmio: detalhes pouco conhecidos.
Tarde de Treinos Setorizados e Coletivo no CT Luiz Carvalho.
Destaque de Atletas da Base Feminina do Tricolor e Seleção Brasileira
Observação de Mano sobre dois jovens talentos da base do Grêmio.
Mano Menezes elogia contratação do Grêmio: "supercraque reforça equipe em alta no mercado
Grêmio negocia renovação de contrato com goleiro para próxima temporada.
Desfalques do Grêmio: Situação atual dos jogadores fora das partidas.
Grêmio recusa proposta por zagueiro e transferência não avança.
Mosqueteiras se preparam para estrear no Gauchão Sub-20 em breve
Mano Menezes revela preferências do Grêmio na busca por reforços no futebol.
Mano promete evolução do Grêmio para o segundo semestre: mais resultados.
Grêmio interessa-se por meia ex-Barcelona e PSG no mercado.
Desempenho dos jogadores do Grêmio nas Eliminatórias: análise e destaques.
Grêmio próximo de confirmar primeira saída do elenco: saiba mais detalhes
Presidente cobra mais de R$ 40 milhões de clubes como Corinthians e Santos.
Grêmio insiste em jogadores superfaturados + Grêmio precisa gastar com sabedoria para ser protagonista
Mano avalia início promissor no Grêmio e projeta segundo semestre no clube
Reforço Indicado por Felipão Reforça o Time do Grêmio
Problemas na Adaptação de Novos Jogadores do Grêmio
Guerrinha elogia contratação de destaque e indica titularidade no Grêmio
Arrecadação e Projeção de Vendas do Grêmio para 2025
Contratações do Grêmio presentes em menos da metade dos jogos; análise.